Война Апокалипсиса, часть 7: Вост-Мег перешёл к наземному вторжению в беззащитный Мега-Сити-1. Советские войска уже прорываются в командный бункер судьи Дредда
Журнал 2000 AD #0251 — СКАЧАТЬ (на английском)
← Предыдущий выпуск | | Следующий выпуск →
Дата выхода: 13 февраля 1982
Обложка: Massimo Belardinelli (Ace Trucking Co.)
Содержание:
Для перевода мы использовали цветное переиздание из серии 2013 года «Судья Дредд: Классика» издательства IDW.
[3d-flip-book mode=”fullscreen” urlparam=”fb3d-page” id=”5676″ title=”false”]Журнал 2000 AD #0251
Судья Дредд: Война Апокалипсиса, часть 7 из 25
Judge Dredd: Apocalypse War, part 7
01-02
После апокалипсиса наступает… Вторжение!
Найти врага и уничтожить! Сегодня судьи Вост-Мега станут законом на улицах Мега-Сити-1!
Стальные легионы, вперёд!
Судья Дредд
Война Апокалипсиса, глава седьмая
Сценарий Джон Вагнер и Алан Грант
Рисунок Карлос Эскерра
Леттеринг Стив Поттер
Релиз сайта sudya-dredd.ru
Перевод Zboy
Вёрстка QUELLER,
Редактура QUELLER и HELLEN
Релиз сайта sudya-dredd.ru
03
Деморализованный патруль пересекает разрушенные северные сектора Мега-Сити-1…
Ещё вчера я ловил престов на этих улицах…
Теперь здесь нет престов. Здесь даже улиц нет.
Места, куда не попали ядерные бомбы, теперь кишат блокманьяками. Это больше не наш город!
Мы — судьи, Домер. Пока мы здесь, наш долг — наводить порядок.
Но откуда нам начать, Ходж? Откуда?
Может, отсюда?
Страто-ваки Вост-Мега заполоняют небо…
Подготовить посадочные площадки!
Ааааа!
Аккх
Газ!
04
Уровень сопротивления равен нулю!
Да начнётся вторжение!
Сопротивление — верная смерть. Но для оставшихся судей Мега-Сити сдаться немыслимо…
Рад-тральщик! Бортовая пушка — максимальная мощность!
Домер!
Мне конец! Уходи отсюда, Ходж!
05
Дрокк!
Беги!
Домер!
Т1000 рад-тральщики — танки первой волны вторжения. Роботизированные дредноуты, сметающие всё на своём пути…
Йаааргх!
Пистолет… Должен дотянуться…
За рад-тральщиками следуют сентеноиды «Карпов МФ7» — чистильщики…
Зззаакк
06
На плацдарме жизнь отсутствует, военный маршал.
Страхование жизни
Военный маршал Казан, среди подчинённых известен как «Бешеный пёс»…
Не грузи меня своими цифрами о потерях, Исаакс. Мы их только ощипали.
Ощипали?
Старая пословица, которую мне рассказала моя сибирская мать-клон…
Если хочешь разделать курицу — для начала отруби ей голову.
В командном бункере верховного судьи. Настал судьбоносный момент…
Войска Вост-Мега заняли все северные сектора, Дредд. У нас нет ни людей, ни техники, чтобы дать им отпор.
Мы никогда не готовились к вторжению. Такая возможность даже не рассматривалась.
Отдай приказ, Гантон — тактика «бей и беги». С этого момента это тотальная партизанская война.
На верхнем уровне бункера…
Аааааа!
Убить их всех!
Ударный взвод Вост-Мега! Бункер взломан!
Далее: Операция «Куриная голова»!
Последнее обновление 03.05.2020 16:35
«Судья Дредд. Истоки» — это не просто история о непредсказуемом путешествии отряда судей по тёмным закоулкам их прошлого. Именно в… Читать далее
В этом разделе собран список официальных русских изданий комиксов по вселенной Судьи Дредда в порядке их выхода от новых к… Читать далее
Бонусный рассказ из первого сборника историй из спецвыпусков 2000AD для всех возрастов «Курсант Дредд — Прибытие в Америку» — юный… Читать далее
Оценивание курсанта Гиганта проходит неважно... Дредд предоставляет ему последний шанс проявить свои навыки. А новое дело приводит их на стадион,… Читать далее
Не все ученики Академии Закона проходят финальные проверки. Дредду выпало оценивать курсанта Гиганта — сына легенды аэробола из «Героев Гарлема».… Читать далее
В городе будущего, Мега-Сити-1 есть множество развлечений для скучающих граждан, например «Дворец Грёз», где вы можете купить сны для себя… Читать далее
Этот сайт использует cookie.