Алан Грант (Alan Grant)
19.01.2021
Война Апокалипсиса, часть 25: Вост-Мег-1 уничтожен, сопротивление Мега-Сити-1 начинает выбивать врага с позиций а Дредду и остальным судьям удаётся сбежать из пыточной — завершающая глава одной из самых важных историй вселенной судьи Дредда
19.01.2021
Война Апокалипсиса, часть 24: Вост-Мег-1 уничтожен, но отряд судьи Дредда, сдаётся в плен советам, чтобы дать шанс сопротивлению Мега-Сити-1. Но не всё гладко в стане врага, и среди военного командования зреют планы на перемирие
02.01.2021
2000 AD #0268 — выпуск за 12 июня 1982 года: Судья Дредд (Judge Dredd), Солдат Роуг (Rogue Trooper), Sam Slade: Robo-Hunter и др
02.01.2021
Война Апокалипсиса, часть 23: Апокалиптический отряд судьи Дредда, включающий Херши, Андерсон и других судей, добрался до кнопки запуска советских ракет. Вост-Мег-1 наконец уничтожен! Но... судьи Мега-Сити сдаются на милость врага
02.01.2021
Война Апокалипсиса, часть 22: Дредд, Херши, Андерсон и другие судьи захватили советскую ракетную шахту, теперь им нужно добраться до комнаты управления на самом нижнем уровне бункера, кишащего судьями Вост-Мега
15.12.2020
Война Апокалипсиса, часть 21: Дредд, Херши, Андерсон и другие судьи собираются уничтожить вражеский Вост-Мег-1, и сейчас для реализации своего плана они собираются захватить ядерный бункер, полный советских судей
16.11.2020
Война Апокалипсиса, часть 20: Дредд, Херши, Андерсон и ещё несколько судей отправляются на отчаянную миссию по уничтожению вражеского Вост-Мега-1, но сначала им предстоит незаметно покинуть оккупированный МС1
09.11.2020
Война Апокалипсиса, часть 19: союзные Мега-Сити-2 и Техас-Сити вновь отказывают Дредду в помощи, и у него рождается новый самоубийственный план, а на помощь приходят Андерсон, Херши и ещё шестеро лучших судей
09.11.2020
Война Апокалипсиса, часть 18: Верховный судья Гриффин мёртв — казнён за госизмену! А судья Дредд... выжил (кто-то сомневался?), но выбраться из кишащего советскими судьями Дворца Правосудия будет не так-то просто
02.11.2020
Война Апокалипсиса, часть 17: психо-хирурги промыли мозги Верховному судье Гриффину, и теперь он на весь Мега-Сити вещает советскую пропаганду. Дредд отправляется на самоубийственную миссию, чтобы остановить предателя
05.10.2020
Война Апокалипсиса, часть 16: Пока силы Дредда противостоят захватчикам из Вост-Мега, отряд советских судей захватывает Верховного судью Гриффина и промывает ему мозги
28.09.2020
Война Апокалипсиса, часть 15: Войска Вост-Мега быстро восстанавливают разрушенные мегвеи Мега-Сити-1 и продолжают своё наступление, а силы Дредда всё так же продолжают сопротивление
17.08.2020
Война Апокалипсиса, часть 14: Силы Дредда обрезали все мегавеи, ведущие в пока не оккупированные советами секторы, но остался один путь, который Дредду так просто не уничтожить
11.08.2020
Война Апокалипсиса, часть 13: У войск Вост-Мега остался единственный путь в южные секторы Мега-Сити-1, но отряды Дредда не дадут им так просто пройти
05.08.2020
Война Апокалипсиса, часть 12: Дредд собрал активное сопротивление из оставшихся судей Мега-Сити-1, чтобы задержать продвижение захватчиков на юг. Но силы Силы Вост-Мега-1 зажимают их с двух сторон
27.07.2020
Война Апокалипсиса, часть 11: Силы Вост-Мега-1 продвигаются из на юг, и придумали ещё один способ воздействовать на граждан МС1, но Дредд и судьи делают всё, чтобы сдержать врага
30.06.2020
Война Апокалипсиса, часть 10: Контроль погоды Мега-Сити-1 разрушен и город накрыла ядерная зима. Судьи ведут партизанскую войну против сил вторжения Вост-Мега-1
21.06.2020
Война Апокалипсиса, часть 9: Мега-Сити-1 в руинах. Верховный судья улетает, но последний приказ Дредда начинает приносить свои результаты
21.06.2020
Судья Дредд: Классика #02. «Блокмания» продолжается здесь и перетекает в один из самых важных эпиков мира судьи Дредда — «Войну Апокалипсиса». (Возвращаем перевод глав 6–9 в формате выпуска от IDW)
21.06.2020
Судья Дредд: Классика #01. Первый выпуск «Блокмании» (из двух), подводящей к самому значимому эпику мира судьи Дредда — «Войне Апокалипсиса». (Возвращаем перевод глав 1–5 в формате выпуска от IDW)