Обложка журнала 2000 ad 1325
← Предыдущий выпуск | | Следующий выпуск →
Дата выхода: 29 января 2003
Обложка: Frazer Irving
Содержание:
- Судья Дредд против Чужих (Judge Dredd vs Aliens) — Инкуб, часть 5 (из 15)
СКАЧАТЬ (на русском) | ⋆ | ЧИТАТЬ ОНЛАЙН
Авторы — Джон Вагнер и Энди Диггл; Художник — Генри Флинт; Колорист — Крис Блайт; Леттерер — Том Фрейм
2124 год, Мега-Сити-1 — огромный мегаполис с неконтролируемой преступностью. Этот кошмарный город — дом 400 миллионов жителей, каждый из которых — потенциальный преступник из-за тотальных безработицы и скуки. Лишь судьи сдерживают нарастающий хаос — эти законники будущего судьи, присяжные и исполнители приговора в одном лице, они уполномочены вершить незамедлительное правосудие. Самый суровый из них — судья Дредд, он — сам Закон! - Caballistics, Inc. — Going Underground, часть 4 (из 5)
(Gordon Rennie и Dom Reardon) - Nikolai Dante — Hell and High Water, часть 5
(Robbie Morrison и John Burns) - Sinister Dexter — Relode, часть 4 (из 4)
(Dan Abnett и Ben Willsher) - Slaine — The Books of Invasion — Moloch, часть 5 (из 6)
(Pat Mills и Clint Langley)
Читать комикс Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 5 из 15 онлайн
Журнал 2000 AD #1325
Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 5 из 15
Judge Dredd vs. Aliens part 5
01
Больньца Эйзенхауэра…
Фиск, сваливай оттуда! Это приказ!
Урод только что убил Миллара!..
Слишком быстрый! Не могу прицелиться!
Я потеряла его!
Держись, детка, я иду!
Маринелло, не ходи туда! Маринелло!..
Броглятье!
Уилсон, Мэйр… За мной!
Орсон
Мэйр
Судья Дредд против Чужих: Инкуб, глава пятая
Сценарий Джон Вагнер и Энди Диггл
Рисунок Генри Флинт
Цвет Крис Блайт
Шрифт Том Фрейм
Перевод и вёрстка QUELLER
Редактура HELLen
Релиз сайта sudya-dredd.ru
02
Куда ты делся, мелкий подлый?..
Фиск… движение позади тебя!
Фиск
Броже! Оно на мне!..
Помогите!..
В сторону, детка! Мне нужна чистая линия!..
Снимите его! Снимите…
Шплок!
03
Неееееет
Будь ты проклят!
Маринелло, прекратить огонь!
Топливный бак!..
Бабааааахх
Назад, Маринелло!
Там внизу, берегись!
Броже святый…
Мэйр! Не стой!
Мэйр
04
Фуууууумпф
Мэйр!
Уилсон
…Твою же мать!
Всем отбой! Сложить оружие, пока ещё кто-нибудь не пострадал!
Орсон, видишь, где тварь?
Эм, отрицательно. На мониторах ничего.
Уилсон
Маринелло
Что… Что произошло?..
Мы потеряли троих за тридцать секунд, вот что произошло, воинственный ты мудак!
О чём ты вообще думал, мужик?
Оно начисто снесло Миллар голову…
С чем же мы столкнулись?..
Уж точно не с доброй феей! Осторожней там, кэп!
05
Вы не понимаете! Там мой ребёнок!..
Его к вам приведут! А теперь, прошу, нам нужно эвакуировать больницу!..
Пакер, это Дредд! Мы садимся возле Эйзенхауэра. Доложите обстановку.
Он засел в шахте лифта! Где-то над нами…
…Между средним уровнем и крышей.
Мы внутри.
Продолжайте подъём, Пакер! Выкурите его, мы будем наготове!
Дредд
Я потеряла троих отличных ребят, Дредд! Что это за адский выродок?
Пришелец, без сомнений! Ничего подобного на Земле отродясь не было!
Классификацию оставим ТЕКам! А пока давайте сосредоточимся на его уничтожении!
Гигант, Санчез, откройте двери лифта!
Не поддаются! Нужно спецоборудование…
Тихо, ты это слышишь?
Похоже на… Царапанье…
06
Дрокк!
Шкраашшшшшш
Гигант
Далее: Гори, гори ясно!