Журнал 2000 AD #1330
Журнал 2000 AD #1330 — СКАЧАТЬ (на английском)
← Предыдущий выпуск | | Следующий выпуск →
Дата выхода: 5 марта 2003
Обложка: Фрейзер Ирвинг
Содержание:
- Судья Дредд против Чужих (Judge Dredd vs Aliens) — Инкуб, часть 10 (из 15)
СКАЧАТЬ (на русском) | ⋆ | ЧИТАТЬ ОНЛАЙН
2124 год, Мега-Сити‑1 — огромный мегаполис с неконтролируемой преступностью. Этот кошмарный город — дом 400 миллионов жителей, каждый из которых потенциальный преступник из-за тотальных безработицы и скуки. Лишь судьи сдерживают нарастающий хаос — эти законники будущего судьи, присяжные и исполнители приговора в одном лице, они уполномочены вершить незамедлительное правосудие. Самый суровый из них — судья Дредд, он — сам Закон!
Авторы — Джон Вагнер и Энди Диггл; Художник — Генри Флинт; Леттерер — Том Фрейм; Перевод и оформление — QUELLER; Редактура перевода — HELLen - Bec and Kawl — Eeevil.com, часть 3 (Simon Spurrier и Steve Roberts)
- The VCs — book two, часть 4 (Dan Abnett и Anthony Williams)
- Tales of Telguuth — Pagrok the Infallible, часть 1 (Steve Moore и Jon Haward)
- Atavar II, часть 2 (Dan Abnett и Richard Elson)
Читать комикс Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 10 из 15 онлайн
Журнал 2000 AD #1330
Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 10 из 15
Judge Dredd vs. Aliens part 10
01
Если ты прав, Дредд, то городу грозит серьёзная опасность.
Если этих пришельцев действительно выращивают как орудие террора, мы обязаны предпринять все необходимые шаги для защиты населения… И себя.
Дрокк!
Похоже на землетрясение…
Включено аварийное освещение.
Дредд
Это Верховная судья! Доложите!
Какой-то взрыв в машинном отделении нижнего уровня, мэм! Похоже на бомбу!..
Медиков! Пришлите медиков!
Нам нужна пожарная команда!
Фундамент пробит до самого Подгорода!
Там что-то движется…
Болл
Броже мой! Это…
Судья Дредд против Чужих: Инкуб, глава десятая
Сценарий Джон Вагнер и Энди Диггл
Рисунок Генри Флинт
Цвет Крис Блайт
Шрифт Том Фрейм
Перевод и вёрстка QUELLER
Редактура HELLen
Релиз сайта sudya-dredd.ru
02
…Полномасштабное нашествие!
Комбелл
03
Они повсюду!
Подкрепление! Нам нужно подкрепление!..
Болл
Унхх!..
С‑Симпсон, стреляй! С‑Стреляй…
Симпсон
Ты на линии!
Вжжиих
Аааааа
Гори в аду, мерзкая су…
04
Пришельцы… Их сотни! Они здесь повсюду…
Аааагх!
Центр — штурмовые отряды на нижний уровень!
Дредд, спускайся и прими командование!
Гигант, Санчез — за мной!
Нас забыли.
Эти мудo#бины убили троих наших. Пора свести счёты!
Возьмите оружие из арсенала на верхнем уровне, и встретимся внизу.
Пакер
П‑Помогите нам…
Ааагх!
Гигант
Матерь брожья… Звуки как со скотобойни! Нужно быть психом, чтобы пойти туда…
Мы судьи, Санчез, и делаем, что необходимо. Если для тебя это сложно, то, возможно, тебе стоит пересмотреть свою позицию.
Босс… простите. Я… не могу пойти туда…
Не верю своим ушам — Чарли Шук струсил!
Уймись, Маринелло!
Брога ради, я борец с вредителями. Но эти твари… Я… У меня жена и дети…
Я поняла, Шук. вероятно, ты в своём уме.
Шук
Никаких обид, напарник.
05
Дредд!
Чем бы они ни были, они лезут из стены машинного отделения!
Сэлво
Одному Брогу ведомо, сколько их там… Клыки и кислота повсюду.
Гигант, бери штурмотряд и двигай в северный коридор — накроем их перекрёстным огнём!
Будет сделано!
Что бы ни произошло, не подпускайте их близко! Кровь крайне едкая!
Думаю, мы справимся с несколькими блохамипереростками!
Какого дрокка вообще эти твари всё ещё… Ааааа!
Нашествие распространяется! Нужно сдержать их!..
Гигант
06
Мне плевать, что там происходит! Нам нужна основная энергия, немедленно!
Жизненные показатели падают. Давление снизилось до 60.
Держись, Брубейкер. Почти… Вот так…
Я чувствую, как что-то… Движется… Под диафрагмой…
Да! Получилось! У меня…
Ййааааагх!
Далее: Тяжёлый металл!