Обычный наблюдательный день превращается для братьев-курсантов Джо и Рико в спасение заложников от малолетних террористов. Но и здесь не всё так просто, как кажется в самом начале
Перевод сразу двух историй из свежего выпуска 2000 AD — «Курсант Дредд: Экскурсия» о Джо Дредде во времена обучения в Академии Закона и «Содат Роуг: Дикое болото» — вы можете знать этого парня по игре Rogue Trooper