Future Shocks
27.03.2021
2000 AD #2220 — спецвыпуск «для всех возрастов» за 24 февраля 2021 года: Кураснт Дредд (Cadet Dredd), Майские Мушки (Mayflies), Future Shocks и др.
02.01.2021
2000 AD #2211 — выпуск за 9 декабря 2020 года: Судья Дредд (Judge Dredd), Видения Мёртвого Мира (Visions of Deadworld), Future Shocks и др.
02.01.2021
2000 AD #2209 — выпуск за 25 ноября 2020 года: Судья Дредд (Judge Dredd), Skip Tracer, Stickleback и др.
02.01.2021
2000 AD #2206 — выпуск за 4 ноября 2020 года: Курсант Дредд (Cadet Dredd), Андерсон, Пси-подразделение, Венера Синеген и др.
26.09.2020
2000 AD #2200 — выпуск за 23 сентября 2020 года: Судья Дредд (Judge Dredd), Sinister Dexter, Skip Tracer и др
12.09.2020
Обычный наблюдательный день превращается для братьев-курсантов Джо и Рико в спасение заложников от малолетних террористов. Но и здесь не всё так просто, как кажется в самом начале
02.03.2020
Перевод сразу двух историй из свежего выпуска 2000 AD — «Курсант Дредд: Экскурсия» о Джо Дредде во времена обучения в Академии Закона и «Содат Роуг: Дикое болото» — вы можете знать этого парня по игре Rogue Trooper
06.02.2020
2000 AD #1976 — выпуск за 13 апреля 2016 года: Судья Дредд (Judge Dredd), Крах Мёртвого Мира, Survival Geeks и др
02.02.2020
Ещё один старый перевод: «Судья Дредд: Клегг под прикрытием», часть 4. Режь-терзай! Кость ломай! Кромсай-кусай! Мясо обдирай! Жри-глотай! Клыки впивай! Клегг-хай! Клегг-хай!